Diese Woche möchten wir euch zwei besondere Bücher ans Herz legen, die sich um Brüche im Leben einer Frau drehen, um Freiheit und Liebe.

Constance Debré – Love Me Tender,
Übersetzt aus dem Französischen von Max Henninger. Das Buch hat 149 Seiten und kostet 20 Euro.

Debre gilt als eine radikale, neue Stimme in der Literatur. Mit brutaler Ehrlichkeit und Stärke schreibt sie über einen traurigen Einschnitt in ihrem Leben:

„Jedenfalls gibt es nichts als Warten, wenn das Schicksal dich auf den Boden drückt, mit dem Stiefel in der Fresse… Hier zeigt sich, wer durchhält und wer zusammenbricht, wer sich in die Seine stürzt, wer anfängt zu saufen, wer Xanax einschmeißt, wer in der Klinik, auf der Straße oder im Knast landet.“

Debré erzählt von ihrem Leben in Paris, ihrer selbstbestimmten Trennung, dem Verlust des Sorgerechts für ihren Sohn und ihrem tiefen Empfinden. Doch sie beginnt auch etwas Neues: Sie entdeckt ihre Liebe zu Frauen, schreibt und befreit sich. Sie hält durch.

Miranda July – Auf allen Vieren, erschienen bei Kiepenheuer & Witsch.
Übersetzt aus dem Englischen von Stefanie Jacobs. Das Buch hat 406 Seiten und kostet 25 Euro.

Der Roman hat nicht nur ein sehr schönes Cover. July erzählt von einem geplanten Roadtrip durch Amerika, in dem eine Frau in mittleren Jahren ihre Lust neu entdeckt. Alles kommt anders als erwartet. Was passiert, wenn wir einfach unserer Intuition, einem Impuls folgen? Sie folgt einem fremden Mann, biegt einfach ab und gibt sich ihrem Begehren hin.

Das neue Kultbuch überzeugt durch seine Leichtigkeit und den Bruch mit Konventionen. Es ist ein lustiger, tiefgründiger, schwindelerregender Roman, der die Leserinnen in seinen Bann zieht.

Beide Bücher sind kraftvolle Erzählungen über Neuanfänge und den Mut, sich selbst neu kennenzulernen.